Name of the organization إسم المنظّمة Country البلد form.firstname الإسم form.lastname اللّقب form.username إسم المستخدم form.email البريد الإلكتروني form.avatar الصورة الرمزية form.password كلمة السّر form.password.repeat أَعِدْ كلمة السّر Enabled تمّ التّفعيل label.form.delete حذف Address العنوان Website الموقع الإلكتروني Legal Status الوضع القانوني Contact Person جهة الإتّصال The organization has specific programmes/activities for sustainable entrepreneurship للمنظّمة برامج / أنشطة محدّدة لريادة الأعمال الخضراء Gender الجنس gender_male ذكر gender_female انثى Country of residence بلد الإقامة Phone الهاتف Date of Birth تاريخ الميلاد bussines.creation.date تاريخ إنشاء شركتك Select your business stage حدّد مرحلة تطوير شركتك Select your sector of activity حدّد مجال عملك User Data بيانات المستخدم Bussiness Data بيانات الشّركة help.form.phone رقم الهاتف مع البادئة الدولية (مثل 216000000000 لتونس) Nombre proyecto اسم المشروع Descripcion proyecto وصف المشروع Required Data المعلومات المطلوبة BSO registration تسجيل منظّمات دعم الأعمال Main activities in support of entrepreneurs أهم أنشطة الدعم لرواد الاعمال